Washington Squares, from chef Dan Kluger, is a to-go-only pizza concept inspired by the grandma-style pan pizza at Kluger's Loring Place.